【時報-台北電】綜觀近一周芝加哥(CBOT)穀物期貨漲跌互見，其中大豆期市本周走勢先漲後跌，玉米期市本周走勢偏弱，小麥期市本周連三日走跌，因為出口銷售疲軟，以及美國播種天氣改善，大豆、玉米及小麥周跌幅分別為1.9%、2.6%、2.4%。

大豆期市本周走勢先漲後跌，因受歐佩克聯盟意外宣佈將每天減產116萬桶，致國際原油飆升的提振，周一(4/3)大豆期價收高1%，但市場繼續關注美國中西部地的春播進度，周三(4/5)大豆連兩日收黑，因美國播種天氣改善，另外，阿根廷將要實施的大豆優惠匯率將會刺激大豆銷售，對大豆期市構成壓力，截至周四(4/6)大豆期價續跌，受美豆出口銷售資料低於預期拖累，終場收報1492.50美分，連跌三日，累計跌幅1.9%。

玉米期市本周走勢偏弱，因天氣改善提振了美國中西部地區的播種前景，周四氣象預報顯示，4月中旬美國中部地區的氣溫將高於正常水準，未來五日中西部地區將很少或沒有降雨，有利於該地區的播種工作，截至周四(4/06)玉米期價終場收報643.50美分，連跌四日，累計跌幅2.6%。

小麥期市本周連三日走跌，因為出口銷售疲軟，軟紅冬小麥產區將變得乾燥，有助於緩解軟紅冬小麥產區土壤潮濕的情況，另外，美國農業部發佈的周度出口銷售報告顯示，截至2023年3月30日的一周，美國小麥銷售量略低於一周前，位於市場預期的下端，截至周四(4/06) 基準期約收低1%，本周迄今小麥期貨跌近2.5%，今年迄今跌近15%。

影響價格波動品項有: (2023000331~20230406)

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

04/06近月玉米，報643.5美分，連跌四日，累計跌幅2.6%。

04/06近月大豆，報1492.50美分，連跌三日，累計跌幅1.9%。

04/06近月小麥，報675.50美分，本周跌近2.5%。

04/06近月豆油，報54.53美分，連三黑。

04/06近月豆粉，報454.3美分，連三黑後反彈。 (倪淑茹編輯) (商品行情網)

#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230408900216-420301

【時報-台北電】綜觀本周倫敦(LME)基本金屬一周情勢，美國製造業活動在3月份跌至近三年來的最低水平，加劇了全球經濟增長放緩的擔憂，致本周倫敦金屬交易所(LME)期銅價格呈現下滑趨勢；在信貸條件緊縮的情況下，預期製造業活動可能還會進一步下降，致本周倫敦(LME)期錫價格走勢下跌；海外歐洲冶煉廠復產增加，供應預期增加，疊加下游開工率下滑，鋅市場消費欠佳，庫存有所積累，致本周倫敦(LME)鋅價下滑。

由於美國製造業活動在3月份跌至近三年來的最低水平，而中國製造業在同月也失去了動力，美國和中國的製造業數據加劇了人們對全球經濟增長放緩的擔憂，致本周倫敦金屬交易所(LME)期銅價格呈現下滑趨勢，但由於最大消費國中國，繼上周製造業採購經理人指數因出口訂單疲軟而下滑後，最新公佈的數據顯示，包括製造業和服務業活動在內的綜合採購經理人指數(PMI)在 3月份升至54.5，創下6月份以來的最快增幅，最大消費國中國對用於電力、建築和空調行業的銅需求有所改善，需求前景復甦，樂觀情緒提升，以及銅供應中斷擔憂增加，和全球銅庫存減少則限制了銅價跌幅。

另外，受國際宏觀因素影響下，最大經濟體美國3月製造業活動降至新低，新訂單繼續萎縮，3月製造業採購經理人指數(PMI)從2月的47.7下降，?2020年5月以來新低，美國建築支出也有所減少，在1月增長0.4%之後，2月下降0.1%，在信貸條件緊縮的情況下，製造業活動可能還會進一步下降，加上，下游電子消費需求疲軟，下遊錫庫存較顯充足，在前陣子錫價低點反彈以後，下游觀望情緒較顯濃厚，另外，美元指數從前一個交易日觸及的兩個月低點回升，美元走強使得以美元計價的金屬成本價格更高失去吸引力，致本周倫敦(LME)期錫價格走勢下跌。

近期由於受主要消費國中國陰雨氣候影響，終端工程項目開工受阻，水泥出庫量同比下降，鋼材價格走跌，加上，海外歐洲冶煉廠復產增加，供應預期增加，疊加下游開工率下滑，鋅市場消費欠佳，庫存有所積累，倫敦金屬交易所(LME)鋅庫存緩慢上升，另外，受國際宏觀因素影響下，最大經濟體美國3月ISM製造業指數降至46.3，創2020年5月以來新低，美國經濟數據疲弱，加劇投資者對全球經濟放緩以及需求前景的擔憂，致本周倫敦(LME)鋅價下滑。

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

影響價格波動品項有: (20230405~20230406)

4/5三個月期錫下跌748美元，報每公噸24,247美元。

4/5三個月期鎳下跌418美元，報每公噸22,706美元。

4/6三個月期鋅下跌10.5美元，報每公噸2,779美元。(編輯:呂方維)(商品行情網）

#
#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230408900224-420301

虛驚一場！根據外媒報導，洛杉磯、長灘港碼的碼頭工人在美國時間周五晚上已經返回工作崗位，兩個碼頭已經恢復作業。

美國西岸碼頭工人的勞資談判從去年5～6月起開始，惟海運景氣已從高峰陡降，談判屢屢陷入僵局。

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

近期美國西岸碼頭洛杉磯、長灘港碼無預警關閉，主要因部分碼頭工人請假，使得作業流程中斷。

適逢5月美國線長約的談判期間，因此市場高度警戒，認為有利於運價及海運業的股價衝高。

不過依據外媒8日報導，洛杉磯、長灘港碼頭已經恢復作業，危機已解除。

#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230408900380-420301

【時報-台北電】台灣中油公司自明（10）日凌晨零時起汽、柴油各調漲0.6元及0.1元，參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升29.5元、95無鉛汽油每公升31.0元、98無鉛汽油每公升33.0元、超級柴油每公升27.8元。本週因雙重平穩機制啟動，汽、柴油各吸收1.3元及1.9元。

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

台灣中油表示，本週受石油輸出國組織與夥伴國(OPEC+)意外宣布5月起大幅減產原油影響，帶動國際油價上漲。本週浮動油價調整原則之調價指標7D3B週均價上漲7.55美元，新臺幣兌美元匯率貶值0.062元，國內油價依公式計算漲幅為7.98%。按浮動油價機制調整原則，汽、柴油每公升原應各調漲1.9元及2.0元，為維持價格低於亞洲鄰近國家(日、韓、港、星)，汽、柴油各吸收1.0元及1.6元；吸收後95無鉛汽油超出30元，進一步啟動油價平穩措施，第一階段吸收25%調幅後四捨五入，汽、柴油每公升各再吸收0.3元，汽、柴油各共吸收1.3元及1.9元，國內汽、柴油實際價格每公升各調漲0.6元及0.1元。（編輯：張嘉倚）

#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230409900201-420301

【時報記者葉時安台北報導】美國眾議院外交委員會主席麥考爾(Michael McCaul)率7名跨黨派眾議員訪台，本周五(4月7日)透過外貿協會安排，邀請國內半導體及國防產業重要業者參加早餐會，就兩國產業合作議題交換意見。黃志芳向訪團宣布貿協即將於今年六月下旬在德州達拉斯開設在美國的第五個據點，就近服務逐漸成形的台灣科技產業聚落及美南的廣大企業界。

外貿協會黃志芳董事長致詞表達美台共同面臨的捍衛自由民主的制度及價值的挑戰，此時更凸顯雙方強化科技及產業合作的重要性，所以安排這項交流餐會。黃志芳並引用蔡總統日前過境美國會見麥肯錫議長所說的「We are strong, when we are together」，說明該團此時來訪正是以具體的行動呼應總統的這句話。

麥考爾回應「美國在亞洲必須和台灣及擁有相同民主自由價值的盟友加強合作。尤其全球因疫情及烏俄戰下面臨供應鏈穩定的議題，更突顯台美兩國產業合作的契機及急迫性」。此次麥考爾來訪行程緊湊，特別抽出早餐時間與我業者交流，顯示美國眾議員極為關切美台雙方產業合作，尤其全球面臨供應鏈重組議題下，雙方加強合作的重要性。

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

黃志芳向訪團宣布貿協即將於今年六月下旬在德州達拉斯開設在美國的第五個據點，就近服務逐漸成形的台灣科技產業聚落及美南的廣大企業界，並邀請德州出身的麥考爾主席及其他眾議院參加開幕典禮。麥考爾也表示，期待達拉斯台貿中心開幕，協助雙方深化經貿關係及供應鏈合作。

除了科技及國防產業，2023美國農產品及食品展示會同日也在高雄熱鬧登場，美國四大州台美農食品貿易面對面洽談。美國各州政府辦事處協會(ASOA)、美國在台協會(AIT)及外貿協會共同辦理的「2023美國農產品及食品展示會」本周五(4月7日)於外貿協會高雄辦事處舉行。

來自美國愛達荷州、密蘇里州、華盛頓州和懷俄明州的農產品及食品廠商於現場展示優質乳製品、加工食品、調味醬、飲料、酒類、牛豬肉等產品。現場亦安排高屏地區業者與美國各州代表進行面對面洽談，吸引超過60名業者及貴賓到場，交流熱絡，各州代表對於本次活動有助於拓展商機皆表示正面肯定。

#
#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230409900226-420301

時報-04/06NYMEX原油期貨

項目 04/06 04/05 漲跌

5月輕質原油(美元/桶) 80.70 80.61 +0.09

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

5月熱燃油(美元/加侖) 2.66 2.73 -0.07

5月RBOB汽油(美元/加侖) 2.81 2.82 -0.01

(王聖為)(商品行情網)

#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230410900305-420301

【時報-台北電】綜觀一周金屬走勢，由於美國製造業活動在3月份跌至近三年來的最低水平，而中國製造業在同月也失去了動力，美國和中國的製造業數據加劇了人們對全球經濟增長放緩的擔憂，致本周倫敦金屬交易所(LME)期銅價格呈現下滑趨勢。

分析師表示，最大消費國中國，由於上周製造業採購經理人指數因出口訂單疲軟而下滑，導致倫敦(LME)銅價周線下跌，但最新公佈的數據顯示，包括製造業和服務業活動在內的綜合採購經理人指數(PMI)在 3月份升至54.5，有好轉趨勢，創下6月份以來的最快增幅，中國對用於電力、建築和空調行業的銅需求有所改善，需求前景復甦，樂觀情緒提升，以及銅供應中斷擔憂增加，和全球銅庫存減少則限制了銅價跌幅。

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

終場上周四(4/7)報價，倫敦金屬交易所(LME)期錫上漲61美元，報每公噸24,308美元；期鎳上漲94美元，報每公噸22,800美元；期鋅下跌10.5美元，報每公噸2,779美元；期鋁持平，報每公噸2,333.5美元；期銅上漲18美元，報每公噸8,800美元；期鉛下跌15美元，報每公噸2,095.5美元。(編輯:呂方維)(商品行情網)

#
#
#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230410900314-420301

【時報-台北電】受國際宏觀因素影響下，最大經濟體美國3月製造業活動降至近三年來的新低，新訂單繼續萎縮，3月製造業採購經理人指數(PMI)從2月的47.7下降，創2020年5月以來新低，加上，適逢傳統消費淡季，下游訂單較少，開工率小幅下降，最大消費國中國鉛蓄電池更換市場企業訂單欠佳，需求走弱，電池庫存逐步積累，致倫敦(LME)鉛價下跌。

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

終場上周四(4/6)倫敦(LME)期鉛下跌0.71%，較前一日下跌15美元，報每公噸2,095.5美元。(編輯:呂方維)(商品行情網）

#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230410900313-420301

時報-CSCE期貨價

項目 04/06 04/05 漲跌

5月咖啡(美分/磅) 183.60 180.15 +3.45

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

5月可可(美元/噸) 2919.00 2903.00 +16.00

5月11號精糖(美分/磅) 23.61 22.95 +0.66

(倪淑茹)(商品行情網)

#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230410900319-420301

【時報-記者倪淑茹台北報導】全球商品指數(TRJ-CRB)04/06收271.99，下跌0.26。 (商品行情網)

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

#
#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230410900318-420301